Keyboard shortcuts:

1) Как Вы себя чувствуете после такого количества сыгранных спектаклей “Трамвай “Желание”? Жаль, что у Вас почти совсем нет выходных.. - Сегодня как раз выходной. Я – “труп”.

2) Если бы Чуи повёл Вас на свидание, как думаете, куда бы Вы отправились? - Наше последнее свидание было в магазине Лего в здании “Рокфеллер Плаза”. Он мои предпочтения знает.

3) Скалли, Стэлла и Бланш отправились вместе кутить. Кто бы из них всех перепил? К какому типу пьющих можно отнести каждую из них? - По любому, Бланш!!! Если коротко, то она весёлый выпивоха, Скалли пьёт умеренно, а Стэлла опасна во хмелю.

4) Если бы в Ваших силах было изменить, создать или внести поправку в имеющийся международный закон, что бы это был за закон? - Хороший вопрос. Чёртова поправка о равных правах. (Прим. Речь идёт о предлагаемой 27й поправке к Конституции США, предусматривающей равные права для женщин).

5) В чём принципиальные отличия репетиций театральной постановки и телевизионного шоу? И в чём бы вы скорее предпочли поучаствовать? - Внутренняя логика в каждом случае практически идентична. “Божечки, где только была моя голова, я не смогу это сделать, или, может быть, у меня получится это как-то из себя вытянуть…а, вообще-то, всё не так уж плохо!”

6) Что Вы думаете по поводу новости о Джейн Бонд и всей этой шумихи, поднятой в связи с этим сообщением в Интернете? - Ну, это не сообщение, а скорее фантазии. Кто-то сделал потрясающий постер и “запустил” интригу. Может ли это произойти в реальности? Практически наверняка нет.

7) Отчего же Вы всё еще не мировой лидер? - Ха-ха-ха, я слишком ленива, чтобы начать кампанию и продвигать собственную кандидатуру.

8) Ванесса Кирби всё такая же неаккуратная, как и в Лондоне? - Да.

9) Ваша любимая песня Адель? - Наверное, “Someone like You”.

10) Здравствуйте!!! Как Вам Бруклин? Уже успели его поизучать-исследовать? - Я не очень способна исследовать, когда работаю, а эта постановка превращает меня в человека антисоциального и чуждого приключений. Но некоторые местные, Бруклинские “вкусняшки” попробовать мне удалось!

11) Если бы вы были автором пьесы “Трамвай “Желание”, какой бы финал Вы выбрали для своей героини, Бланш? По мне, так она грешная, заблудшая душа на пути к своему счастью, вечно расхаживающая в платье, туфлях на высоком каблуке и с бутылкой в руке. - Лучшего описания и не подобрать!

12) А Дэвид-то всё ещё в душе? - Дэвид всегда в душе )

13) Ваш любимый музей в Лондоне? Какой экспонат в этом музее Вам особенно по душе?

14) Лучший слух, который Вы слышали о самой себе? - То, что могу стать следующим Бондом.

15) Что значат фотографии на стене в вашей гримёрной в “Сэнт Эннс”? - Эти фото были найдены нашим режиссёром Бенедиктом Эндрюсом или для него. Они были развешаны в той комнате, в которой мы репетировали изначально. Когда мы переместились в Янг Вик, я спросила, могу ли получить их копии. Они вдохновляли и продолжают вдохновлять меня. По пьесе Стэнли ест свиные отбивные. Он бросает мясо Стэлле. Бланш отзывается о нём как о скоте. Мясо – своеобразная “красная нить” повествования. И мы все оказываемся “съеденными”.

16) Конец света. Малдер и Скалли оказываются запертыми в комнате. Что они предпримут? - We be all night. Surfin’ all in this good,good. (Прим. Джилл цитирует строки из песни Beyonce “Drunk in love”, которая ей очень нравится; песня повествует о “ночи страстной любви”)

17) Где можно достать футболку “Будущее за женщинами”? Здесь - http://otherwild.com/products/the-future-is-female-t-..

18) BB-8 или всё-таки коллега C-3PO R2-D2? - Только R2-D2!

19) Как вам удаётся от спектакля к спектаклю сохранять образ Бланш неизменным? Или в каждом новом спектакле Ваша героиня немного отличается от той, которая была в предыдущем? - Мне кажется, что каждый раз чуть изменяется эмоциональный градус подачи моего персонажа. Какие-то спектакли оказываются для меня в эмоциональном плане более напряжёнными, чем другие. Мне всегда казалось, что зрители воспринимают эту ситуацию в сходном ключе, но теперь я в этом уже не уверена.

20) Вы себя считаете оптимистичным, пессимистичным человеком или же реалистом? - Всё вместе и одновременно. Ужасный ответ, но, боюсь, это всё-таки правда.

21) Что Вам больше по душе: проводить время на пляже или у бассейна? - Люблю сидеть у океана или у бассейна.

22) Сможете сложить простынь на резинке? - Смогу ли? Да. Складываю ли? Нет. (Шучу-шучу!)

23) Какую книгу читаете в данный момент и какую порекомендуете прочесть другим? - На Пасху читала “A Little Life” и “When Breath Becomes Air”. Обе настоятельно рекомендую. Совсем недавно мне подарили “A Man Called Ove”, она мне кажется чудесной.

24) Насколько сложно Вам выйти из образа Бланш после спектакля и снова стать Джиллиан? - В какие-то вечера сложнее, в какие-то – проще. Принимаю горячую ванну, добавляю туда пену, ароматические масла и немного английской соли и стараюсь отвлечься.

25) Ваш любимый emoji? Какой наиболее точно вас описывает? - Рыба фугу.🐡🐡🐡

26) Как долго вы осваивали южный акцент Бланш? Что для этого смотрели/слушали? - Не особенно долго. Отыскала старую онлайн запись одной женщины из города Лорел, штат Миссисипи, и много раз её прослушала. И думаю, что со временем я переняла её акцент.

27) Что ели на завтрак? - Яйцо всмятку на тосте.

28) Когда закончите показы “Трамвая “Желание” в Нью-Йорке, что собираетесь делать дальше? - Буду проводить время со своими детьми.

29) Если бы Tumblr существовал 20 лет назад, и Вы бы в нём зарегистрировались, какой бы у Вас был ник? - ChewiesGirlfriend.

30) Самая любимая Ваша реплика за все 10 сезонов “Секретных материалов”? - Sure. Fine. Whatever. (Конечно. Хорошо. Всё равно)

31) Любимый аромат? - Их, на самом деле, много. Розмарин, лаванда, шалфей, то, как пахнет во время дождя, запах травы и того человека, которого любишь.

32) Какой бы песней описали себя? - Landslide – Fleetwood Mac.